Nutzungsbedingungen

Gegenstand der Nutzungsbedingungen

1. Diese Allgemeinen Nutzungsbedingungen („Nutzungsbedingungen„) regeln die Nutzung der von der United Soft Media Verlag GmbH, Thomas-Wimmer-Ring 11, 80539 München („USM‬“) bereitgestellten Dienste und Softwareprodukte auf ihrer Plattform, bestehend aus den Catan Universe Webseiten unter der Domain www.catanuniverse.com sowie den dazugehörigen Unterseiten inklusive Informationsmedien und Kommunikationsbereichen (z. B. Forum und angebundene Social Media Dienste) (zusammen „Catan Universe„).
2. USM‬ bietet Catan Universe ausschließlich natürlichen Personen an, die Catan Universe als Verbraucher und zu privaten Zwecken nutzen. Eine Nutzung von Catan Universe zu Erwerbszwecken ist ausdrücklich untersagt. Ausnahmen bedürfen der ausdrücklichen, vorherigen schriftlichen Zustimmung durch USM‬. Es werden nur einzelne natürliche Personen als Nutzer zugelassen.
3. Catan Universe kann in Form von kostenlos zugänglichen Funktionen und Diensten genutzt werden; daneben können zusätzliche Spielinhalte und Sonderfunktionen gegen Entgelt erworben werden. Soweit in diesen Nutzungsbedingungen nicht ausdrücklich anders geregelt, gelten diese Nutzungsbedingungen sowohl für die kostenlose Nutzung als auch für die entgeltliche Nutzung Catan Universe. Für den entgeltlichen Erwerb virtueller Zusatzspielinhalte oder Sonderfunktionen gelten ergänzend die Besonderen Nutzungsbedingungen für kostenpflichtige Services in Catan Universe, die unter https://catanuniverse.com/de/special-terms eingesehen werden können sowie die jeweiligen Bedingungen aus dem App-Store.
4. USM gibt keine Erreichbarkeits- oder Verfügbarkeitsgarantie der Dienste von Catan Universe ab und sichert Entsprechendes auch nicht zu. USM‬ ist berechtigt, den Betrieb und die Verfügbarkeit von Catan Universe aus zwingenden technischen Gründen oder aufgrund erforderlicher Wartungsarbeiten ohne Vorankündigung zu unterbrechen. Zeitweilige Einschränkungen können sich auch durch technische Störungen wie Unterbrechung der Telekommunikation, der Stromversorgung, Hardware- und Softwarefehler, technische Störungen bei Dienstleistern oder sonstigen technischen Störungen ergeben. Soweit die Umstände es erlauben, erfolgt eine Vorankündigung von Einschränkungen mit angemessener Frist.
5. Catan Universe kann nur in der jeweils aktuellen Fassung genutzt werden.
6. Der Nutzer hat für die Aktualität und Eignung der von ihm eingesetzten Soft- und Hardware zu sorgen, um Catan Universe nutzen zu können.
7. Informationen zu den Spielen, Spielregeln und weitere Bestimmungen des Spielablaufs finden sich auf den Catan Universe-Webseiten. Diese ergänzen die vorliegenden Nutzungsbedingungen.

Registrierung und Vertragsschluss

1. Um sämtliche Funktionen von Catan Universe nutzen zu können, muss der Nutzer sich registrieren. Ein Anspruch auf Registrierung besteht jedoch nicht.
2. Das durch die Registrierung entstehende Nutzerkonto ist an die jeweilige natürliche Person gebunden und ist nicht übertragbar. Die Registrierung muss persönlich erfolgen und darf nicht durch Dritte erfolgen.
3. Der Nutzer hat bei der Registrierung einen Spielernamen und eine auf ihn registrierte E- Mail-Adresse anzugeben. Der Nutzer hat keinen Anspruch auf einen bestimmten Spielernamen. Dieser hängt vor allem von seiner Verfügbarkeit und der Vereinbarkeit mit den allgemeinen Regeln der Kommunikation nach Nr. 5 dieser Nutzungsbedingungen ab. Mit dem Spielernamen nimmt der Nutzer an Catan Universe und den dazugehörenden Kommunikationskanälen teil. Der Spielername darf insbesondere keine Rechte Dritter verletzen, gegen sonstige gesetzliche Vorschriften oder die guten Sitten verstoßen. Hierfür ist ausdrücklich der Nutzer verantwortlich. Darüber hinaus darf keine E-Mail- oder URL bzw. Internetadresse als Spielername gewählt werden.
4. Der Nutzer hat bei der Registrierung ausschließlich wahre und vollständige Angaben zu machen. Der Nutzer ist verpflichtet, die bei der Registrierung angegebenen Daten stets aktuell zu halten. Soweit es für die Durchführung des Nutzungsvertrages erforderlich ist, ist USM‬ berechtigt, vom Nutzer einen geeigneten Identitätsnachweis zu fordern, der nach Prüfung umgehend gelöscht wird.
5. Der Nutzer hat bei der Registrierung weiterhin ein Passwort anzugeben. Das zu wählende Passwort darf keine Aneinanderreihung von aufeinander folgende Zahlen (z. B. 123456) oder Buchstaben (z. B. ABCDEF) und nicht mit dem Spielernamen identisch sein und muss zusätzlich Sonderzeichen und Groß- und Kleinschreibung beinhalten.
6. Der Nutzer gibt sein Angebot auf Abschluss des in diesen Nutzungsbedingungen geregelten Nutzungsvertrages mit dem Abschluss der Registrierung ab. USM‬ nimmt das Angebot durch Freischaltung des Nutzerkontos an. USM‬ kann die Freischaltung des Nutzerkontos davon abhängig machen, dass der Nutzer seine E-Mail-Adresse validiert (Opt-In-Verfahren).
7. Der Nutzer kann ein Nutzerkonto sowohl auf der Catan Universe Portalseite anlegen als auch auf den jeweiligen damit verbundenen Internetseiten oder Software Clients. Das auf dem Catan Universe Portal erstellte Nutzerkonto kann der Nutzer auch für alle weiteren von USM‬ mit dem USM‬-Portal verlinkten Webseiten und Software Clients nutzen. USM‬ behält sich vor, technische Voraussetzungen zu schaffen, wodurch Nutzerkonten gleichzeitig für weitere USM-Dienste genutzt werden können.

Allgemeine Pflichten des Nutzers

1. Zugangsdaten

   1. Der Nutzer ist verpflichtet, seine persönlichen Zugangsdaten streng geheim zu halten. Die persönlichen Zugangsdaten des Nutzers sind die Daten, die verwendet werden, um diesen zu authentifizieren und Zugang zu seinem Nutzerkonto zu verschaffen („Zugangsdaten“). Insbesondere ist der Nutzer verpflichtet, seine Zugangsdaten ausschließlich innerhalb von Catan Universe zu verwenden und vor dem unberechtigten Zugriff Dritter zu schützen. Das Passwort ist in regelmäßigen Abständen zu ändern (spätestens alle drei Monate).
   2. Für den Fall, dass der Nutzer Anlass zu der Vermutung hat, dass Dritte diese Zugangsdaten unberechtigt erlangt haben oder haben könnten, muss er USM‬ unverzüglich informieren und seine Daten ändern oder durch USM‬ ändern lassen. USM‬ hat in diesem Fall oder für den Fall, dass für USM‬ Anhaltspunkte für einen Missbrauch der Zugangsdaten bestehen, zudem das Recht, den Zugang des Nutzers vorübergehend zu sperren. Der Nutzer ist zur Nutzung wieder zuzulassen, sobald der Verdacht eines Missbrauchs der Daten ausgeräumt ist.
   3. Der Nutzer ist unter keinen Umständen berechtigt, die Zugangsdaten eines anderen Nutzers zu verwenden.

2. Nutzung des Catan Universe

   1. Catan Universe beinhaltet Inhalte (Daten, Bilder, Texte, Grafiken, Musikstücke, Töne, Tonabfolgen, Videos, Programme sowie Softwarecodes und sämtliche zum Download bereitgestellten Dienstleistungsangebote.), die markenrechtlich, urheberrechtlich und auf andere Weise zugunsten von USM‬ oder zugunsten Dritter geschützt sind. Soweit nicht ausdrücklich von USM‬ oder gesetzlichen Schrankenregelungen gestattet, ist der Nutzer nicht berechtigt, Catan Universe oder hierüber bereitgestellte Inhalte zu bearbeiten, zu vervielfältigen, zu verbreiten, öffentlich wiederzugeben, mit ihnen zu werben oder diese jenseits des vertraglich vereinbarten Zwecks zu nutzen. Gestattet ist allein die technisch bedingte Vervielfältigung für Zwecke der bestimmungsgemäßen Nutzung von Catan Universe. Urheberrechtshinweise und Markenbezeichnungen dürfen nicht verändert und nicht unterdrückt oder beseitigt werden.
   2. Der Nutzer verpflichtet sich, alle Maßnahmen zu unterlassen, welche die Funktionsweise von Catan Universe gefährden oder stören, sowie nicht auf Daten zuzugreifen, zu deren Zugang der Nutzer nicht berechtigt ist.

3. Client-Software

   1. USM‬ räumt dem Nutzer für die Nutzung von Catan Universe das nicht-ausschließliche, zeitlich auf die Laufzeit des Nutzungsvertrages befristete, Recht ein, die von USM angebotene Client-Software zu installieren und zu nutzen. Eine Vervielfältigung der Client-Software ist dem Nutzer nur erlaubt, soweit dies für die vertragsgemäße Benutzung der Software notwendig oder gesetzlich erlaubt ist. Jegliche Form der kommerziellen Nutzung der Software ist untersagt.
   2. Eine Änderung der Client-Software sowie eine Rückübersetzung des überlassenen Programmcodes in andere Codeformen (Dekompilierung) sowie sonstige Arten der Rückerschließung der verschiedenen Herstellungsstufen der Software (Reverse- Engineering) sind untersagt, soweit nicht gesetzlich erlaubt.

Besondere Pflichten der Nutzer

1. Dem Nutzer ist jede Form von manipulativen Eingriffen in Catan Universe untersagt. Der Nutzer ist nicht berechtigt, Maßnahmen, Mechanismen oder Software zu verwenden, die die Funktion und den Spielablauf stören können. Der Nutzer darf keine Maßnahmen ergreifen, die eine unzumutbare oder übermäßige Belastung der technischen Kapazitäten zur Folge haben können. Es ist dem Nutzer nicht gestattet, von USM‬ generierte Inhalte zu blockieren, zu überschreiben, zu modifizieren oder in sonstiger Weise störend in Catan Universe einzugreifen.
2. Dem Nutzer ist es außerdem untersagt, Catan Universe mit anderen Programmen außer seinem jeweiligen Internet-Browser oder dem von USM zur Verfügung gestellten Client-Software aufzurufen. Dies schließt insbesondere so genannte Bots sowie andere Tools ein, die das Webinterface ersetzen oder ergänzen sollen. Ebenfalls untersagt sind Skripte und Programme, die dem Nutzer einen Vorteil gegenüber seinen Mitspielern verschaffen. Hierzu zählen auch Auto-Refresh-Funktionen und weitere, integrierte Mechanismen des Internetbrowsers, sofern es sich um automatisierte Vorgänge handelt. Der Zugang ist nur über Catan Universe und von USM‬ eingebundene Seiten von Dritten (z. B. Portale oder soziale Netzwerke) erlaubt.
3. Der Nutzer darf unter keinen Umständen
   1. Cheats, Mods, Hacks und/oder Software, die das Spielerlebnis von Catan Universe verändert, erstellen oder verwenden,
   2. Software benutzen, die „Datamining“ ermöglicht oder auf andere Weise im Zusammenhang mit Catan Universe stehende Informationen abfängt oder sammelt,
   3. virtuelle Inhalte aus Catan Universe gegen reale Zahlungsmittel von Dritten kaufen, verkaufen, tauschen oder diese Handlungen versuchen, soweit dies nicht im Einzelfall gestattet ist.

   Dies umfasst auch sämtliche Handlungen, die in ihrer Wirkung den vorgenannten Verboten gleichkommen.

4. Sämtliche Rechte an den in Catan Universe eingesetzten und entgeltlich überlassenen virtuellen Inhalten und Funktionen außerhalb der Nutzung im Rahmen dieser Nutzungsbedingungen stehen ausschließlich USM zu.
5. Der Nutzer darf außerdem nicht in der Weise unerlaubt in das Spielgeschehen eingreifen, dass die Spieleunterhaltung oder der freie Wettbewerb gestört wird. Dies umfasst insbesondere:
   1. Absichtliche Herbeiführung einer Störung/Fehlfunktion, um das Spiel zu beeinflussen.
   2. Bewusstes Ausnutzen von Programmfehlern, um sich gezielt einen Vorteil zu verschaffen („exploiting“).
   3. Unfaires Verhalten jeder Art, beispielsweise Täuschung anderer Nutzer.
   4. Verschleierte Kooperation mit einem weiteren Nutzer, dass ein unwissender, nicht eingeweihter Nutzer hiervon benachteiligt ist und somit seiner fairen Spielchance beraubt ist.
   5. Bewusst und gewollt, wiederholt und unentschuldigt Spiele selbstständig abbricht.
   6. Verzögerung des Spielablaufs, u. a. durch vorsätzliches Ausnutzen der festgelegten Spiel- und Zugzeitbegrenzung, durch vorsätzliches Aus- und Einloggen in einer laufenden Partie sowie andere Methoden den Spielablauf zu verzögern oder bewusst zu verlangsamen.

   Im Falle eines Verstoßes ist den Anweisungen seitens USM oder seinen Vertretern Folge zu leisten.

Kommunikationsregeln in Catan Universe

1. USM‬ kann dem Nutzer verschiedene Kommunikationsmöglichkeiten für eigene Inhalte und Beiträge bereitstellen, die der Nutzer im Rahmen der jeweiligen Verfügbarkeit nutzen darf. Ein Anspruch auf die Bereitstellung solcher Kommunikationsmöglichkeiten besteht nicht.
2. Dem Nutzer ist es untersagt, innerhalb von Catan Universe Inhalte (z. B. Bilder, Videos, Links, Namen, Texte, Worte) zu veröffentlichen oder zu verbreiten, die
   1. gegen geltendes Recht verstoßen oder sittenwidrig sind;
   2. Marken, Patente, Urheberrechte, sonstige Schutzrechte, Geschäftsgeheimnisse oder andere Rechte Dritter verletzen;
   3. obszönen, rassistischen, Gewalt verherrlichenden, pornografischen, jugendgefährdenden oder sonst die Entwicklung von Kindern und Jugendlichen gefährdenden oder beeinträchtigenden Charakter haben;
   4. beleidigenden, belästigenden, verleumderischen oder sonstigen persönlichkeitsverletzenden Charakter haben;
   5. von anderen Nutzern als nicht erwünscht empfunden werden und trotz Einspruch des Empfängers wiederholt gesendet werden („Spam“);
   6. dem Zweck dienen, persönliche Daten von Nutzern ohne das jeweilige ausdrückliche Einverständnis zu insbesondere geschäftlichen Zwecken zu erheben, zu speichern oder zu nutzen;
   7. Kettenbriefe, Umfragen oder Schneeballsysteme enthalten;
   8. fälschlicherweise den Eindruck hervorrufen, von
   9. personenbezogene Daten von Dritten ohne deren ausdrückliche Zustimmung zum Gegenstand haben;
   10. kommerziellen, insbesondere offensichtlichen oder getarnten werbenden Charakter haben.
3. Darüber hinaus ist der Nutzer verpflichtet, eine angemessene Wortwahl zu treffen und einen zivilisierten Umgang mit den anderen Nutzern zu pflegen und keine politischen oder religiösen Inhalte sowie keine Inhalte mit sexuellem Bezug zu verbreiten.
4. USM‬ macht sich die von Nutzern eingestellten Inhalte ausdrücklich nicht zu Eigen. Der Nutzer räumt USM‬ jedoch das dauerhafte, unwiderrufliche und nicht ausschließliche Recht zur Nutzung der von ihm eingestellten Inhalte und Beiträge im Rahmen von Catan Universe ein.
5. Jeder Nutzer hat die Möglichkeit, vermutete rechtswidrige Inhalte oder solche die diese Bestimmungen verletzen, an USM‬ zu melden. USM‬ wird sodann unverzüglich reagieren und gemeldete Inhalte – nach angemessener Prüfung und soweit erforderlich – editieren oder löschen.

Pflichtverletzung

1. Von USM‬ gerügte Inhalte hat der Nutzer im Zweifelsfall unverzüglich zu entfernen. USM‬ behält sich ausdrücklich das Recht vor, diese Inhalte selbst zu entfernen.
2. Unbeschadet aller sonstigen gesetzlichen oder vertraglichen Rechte, insbesondere des Rechts zur Kündigung aus wichtigem Grund nach Nr. 9.2 dieser Nutzungsbedingungen, kann USM‬ nach billigem Ermessen eine oder mehrere der folgenden Maßnahmen ergreifen, wenn tatsächliche Anhaltspunkte dafür bestehen, dass ein Nutzer gegen diese Nutzungsbedingungen oder die jeweils anwendbaren ergänzenden Bedingungen verstoßen hat, es sei denn, der Nutzer hat den Vorstoß nicht zu vertreten:
   1. Ändern oder Löschen von Inhalten,
   2. Verwarnen eines Nutzers,
   3. Veröffentlichen des Fehlverhaltens in Catan Universe unter Nennung des Spielernamens,
   4. Vorübergehende Sperrung eines Nutzerkontos und
   5. Ausschluss eines Nutzers mit zukünftiger Wirkung.
3. Es erfolgt keine Erstattung gezahlter Gebühren oder erworbener Spieleinhalte. Der betroffene Nutzer hat vielmehr USM den damit verbunden Aufwand zu ersetzen.

Haftung

1. USM‬ haftet nach Maßgabe der gesetzlichen Bestimmungen für Schäden des Nutzers, die durch vorsätzliches oder grob fahrlässiges Verhalten von USM‬ oder ihrer Erfüllungsgehilfen verursacht worden sind sowie für Personenschäden und Schäden nach dem Produkthaftungsgesetz.
2. Im Übrigen ist die Haftung von USM‬ für Schadensersatzansprüche – gleich aus welchem Rechtsgrund – der Höhe nach stets auf die vom individuellen Nutzer gezahlte Summe der Entgelte an USM beschränkt.
3. Die vorstehenden Haftungsbeschränkungen gelten auch zugunsten von Erfüllungsgehilfen von USM‬.
4. USM‬ haftet nicht für etwaige Kosten des Nutzers für die Inanspruchnahme von Bezahlsystemen.

Datenschutz

Für USM spielt der Schutz Ihrer Daten und Ihrer Privatsphäre eine große Rolle. Informationen dazu, wie wir personenbezogene Daten erheben, nutzen und gegebenenfalls weitergeben, finden Sie in unserer Datenschutzerklärung.

Beendigung des Vertragsverhältnisses

1. Der Vertrag zur Nutzung von Catan Universe wird auf unbestimmte Zeit geschlossen, sofern nicht ausdrücklich etwas anderes geregelt ist. Der Vertrag kann von beiden Parteien jederzeit ordentlich mit einer Frist von zwei Wochen gekündigt werden, soweit keine befristete Laufzeit vereinbart wurde.
2. Jede Partei hat das Recht, den Vertrag aus wichtigem Grund ohne Einhaltung einer Kündigungsfrist zu kündigen. Ein wichtiger Grund liegt insbesondere vor, wenn
   1. der Einzug der Zahlung fehlschlägt, insbesondere im Wiederholungsfall,
   2. der Nutzer in nicht nur unerheblicher Weise gegen Gesetze, die Bestimmungen dieser Nutzungsbedingungen verstößt, es sei denn, er hat den Verstoß nicht zu vertreten.
3. Jede Kündigung hat schriftlich zu erfolgen. Kündigungen per E-Mail wahren die Schriftform.
4. USM‬ ist nach längerer Untätigkeit des Nutzers befugt, das Nutzerkonto zu löschen. Untätigkeit ist das Nichteinloggen mit dem zum Account gespeicherten Spielernamen und Passwort. USM wird den betroffenen Nutzer per E-Mail über eine intendierte Löschung in Kenntnis und eine angemessene Zeit zur entsprechenden Aktivität einräumen. Darüber hinaus ist USM‬ nach freiem Ermessen berechtigt, Nutzerkonten nach Vertragsende zu löschen.

Sonderbestimmungen im Rahmen der Early-Access-Phase

1. Nimmt der Nutzer an einer Early-Access-Phase (begrenzter Testzugang zu Spielinhalten, die sich noch in Entwicklung befinden) teil, gelten die folgenden Sonderbestimmungen: Early-Access-Phasen sind nur einem sehr begrenzten Teilnehmerkreis zugänglich und dienen dem Test der Soft- und Hardware vor der offiziellen Veröffentlichung. Der Nutzer erkennt an, dass die ihm zur Verfügung gestellten Testinhalte höchstvertraulich sind und ausschließlich USM zustehen.
2. Bei Teilnahme an einer Early-Access-Phase stimmt der Nutzer zu, dass USM die ausschließlichen Rechte an allen Kommentaren, Rückmeldungen, Vorschlägen, Ideen, Kritikpunkte und anderen Informationen, die USM bei der Durchführung der Early- Access-Phase offenbart, mitgeteilt oder angeboten werden („Feedback“), erwirbt.
3. Der Nutzer räumt USM ferner das Recht ein, das Feedback auf jede vorhandene oder noch entstehende Art und Weise ohne Einschränkungen und ohne Zahlung einer Vergütung an den Nutzer zu verwenden, zu verkaufen, zu bewerben oder sonst wie zu verwerten, soweit dies nicht gegen geltende Gesetze verstößt.
4. Der Nutzer erkennt an, dass Vorabversionen von Catan Universe in der Early-Access- Phase dem Test dienen und deshalb keinerlei Eigenschaftszusicherungen, Funktionsgarantien oder ähnliches von seitens USM abgegeben werden, die Versionen bekannte oder unbekannte Programmfehler enthalten können und eine Benutzung dieser Versionen auf die eigene Gefahr des Nutzers erfolgt.
5. Der Nutzer erkennt ferner an, dass es im Rahmen der Teilnahme an der Early-Access- Phase jederzeit seitens USM möglich ist, sämtliche Spielstände und damit einhergehende Boni, Punkte, Guthaben usw. zurückzusetzen und der Verlauf und die Informationen des Nutzers gelöscht werden können; dies gilt nicht für eventuell erworbene Bezahlinhalte in der Early-Access-Phase.

Schlussbestimmungen

1. Es gilt das Recht der Bundesrepublik Deutschland unter Ausschluss des UN-Kaufrechts. Hat der Nutzer als Verbraucher im Zeitpunkt des jeweiligen Vertragsschlusses (Registrierung, Erwerb kostenpflichtiger Leistungen) seinen gewöhnlichen Aufenthaltsort in einem anderen Land innerhalb der Europäischen Union, bleibt die Anwendung zwingender Rechtsvorschriften jenes Landes von der in Satz 1 getroffenen Rechtswahl unberührt.
2. USM‬ behält sich vor, diese Nutzungsbedingungen zu ändern. USM‬ wird dem Nutzer per E-Mail die geänderten Bedingungen mindestens 30 Tage vor deren Inkrafttreten zukommen lassen und auf eine beabsichtigte Geltung dieser neuen Nutzungsbedingungen auch für einen laufenden Vertrag sowie das Recht des Nutzers, der Geltung dieser Nutzungsbedingungen zu widersprechen, hinweisen. Widerspricht der Nutzer der Geltung der neuen Nutzungsbedingungen nicht innerhalb dieser Frist oder nutzt die Inhalte von Catan Universe, nachdem die geänderten Nutzungsbedingungen in Kraft getreten sind, gelten die neuen Nutzungsbedingungen als akzeptiert. USM‬ wird die Nutzer auf die Bedeutung der 30-Tages-Frist, das Widerspruchsrechts und die Rechtsfolgen des Schweigens in geeigneter Form hinweisen.
3. Jede Bestimmung dieser Nutzungsbedingungen ist separat und eigenständig auszulegen. Ist eine Bestimmung dieser Nutzungsbedingungen vollständig oder teilweise ungültig oder nicht durchsetzbar, so wird die Wirksamkeit dieser Nutzungsbedingungen im Übrigen dadurch nicht beeinträchtigt.
4. Etwaige Erklärungen, Beanstandungen oder Beschwerden sind schriftlich an die
   
   United Soft Media Verlag GmbH
   Thomas-Wimmer-Ring 11
   80539 München

   zu richten oder per E-Mail an catanuniverse@usm.de

5. Die Vertragssprache ist deutsch. Werden Vertragsexemplare oder Teile von ihnen zusätzlich in einer anderen Sprache abgefasst, so gilt bei Unklarheiten oder Abweichungen die deutschsprachige Version.